Graham Greene, Il terzo uomo, traduzione di Gabriele Baldini, Milano, Bompiani, 1994
Se volete capire questa storia strana e piuttosto triste, bisogna che abbiate un\'idea dell\'ambiente in cui si svolse, e cioè la città di Vienna, bombardata, abbandonata, divisa in zone dalle quattro potenze d\'occupazione: la zona russa, la zona inglesa, la zona americana e la zona francese, altrettante regioni delimitate soltanto da cartelli, e nel centro della città, circondata dal Ring con i suoi severi edifici pubblici e le sue statue arroganti, la Inner Stadt - o Città Interna - sotto il controllo di tutte e quattro le potenze insieme. (p. 14)