from 5 to February 29, 2024

La città delle lingue

cover of La città delle lingue

Attività di valorizzazione della diversità linguistica e della lingua madre

In occasione della celebrazione della Giornata internazionale della lingua madre, istituita dall’Unesco per il giorno 21 febbraio, il Centro RiESco | Centro Documentazione e Intercultura del Comune di Bologna, il Settore Biblioteche e Welfare culturale e il Centro Interculturale M. Zonarelli propongono una rassegna di iniziative e attività che attraversano servizi e scuole della città durante l’intero mese di febbraio.

Queste proposte vogliono contribuire a dare visibilità alle lingue tutte, compresi repertori linguistici che restano muti e invisibili all’interno dello spazio pubblico, come le lingue delle cittadine e dei cittadini che hanno una storia di migrazione.

La realizzazione di proposte didattiche ed educative che non si limitano al giorno della celebrazione vuole contribuire a promuovere il diritto alla parola e al riconoscimento dei repertori linguistici, attraverso l’approccio del translanguaging, che gli esperti di linguistica definiscono come sforzo non occasionale, ma come costante impegno a valorizzare tutte le lingue presenti a scuola.

Il Centro RiESco propone un viaggio a più tappe fra servizi educativi e scolastici per promuovere il plurilinguismo come nuova prospettiva inclusiva, di cui beneficiano tutte e tutti.

Seguono poi iniziative realizzate all’interno dei laboratori linguistici di L2 presso le scuole della città e appuntamenti per le famiglie presso le Biblioteche comunali di pubblica lettura e alcuni Centri per bambini e famiglie della città.

Alcune delle iniziative sono il risultato di un percorso condiviso tra Centro Interculturale M. Zonarelli, Settore Biblioteche e Welfare culturale, BiblioBologna. Cittadini per le biblioteche APS e le associazioni di Lingua Madre nell'ambito del Progetto GlobER - Dal mondo all'Emilia-Romagna, dall'Emilia-Romagna al mondo, co-finanziato dalla Regione Emilia-Romagna (Bando Pace 2023).

All the events of La città delle lingue:
Iniziative di promozione del plurilinguismo nelle scuole e nei servizi educativi
February 16, 2024, 5:30 PM
Valiza cu povești
@ Biblioteca Salaborsa Ragazzi
February 19, 2024, dalle 5:00 PM alle 6:00 PM
P di papà e altre storie, Pê de pai e outros contos
@ Biblioteca Oriano Tassinari Clò
February 19, 2024, 5:00 PM
Come lo dico?
@ Biblioteca Casa di Khaoula
February 19, 2024, dalle 6:00 PM alle 8:00 PM
Attraversate: crossing linguistico letterario al femminile
@ Biblioteca Italiana delle Donne
February 20, 2024, dalle 4:30 PM alle 5:30 PM
L'occhio del mondo
@ various locations
February 20, 2024, 5:00 PM
Beasts of India
@ Biblioteca J. L. Borges
February 20, 2024, dalle 5:00 PM alle 6:00 PM
Martedì... spaghetti in lingua!
@ Biblioteca Oriano Tassinari Clò
February 21, 2024, 3:30 PM
Tapis roulant di letture ad alta voce
@ Biblioteca Salaborsa | Sala conferenze
February 21, 2024, 4:45 PM
Ogni storia una lingua
@ Centro per bambini e famiglie Zucchero filato
February 21, 2024, 5:00 PM
L'occhio del mondo
@ Biblioteca Scandellara - Mirella Bartolotti
February 21, 2024, 5:00 PM
Giornata della lingua madre - Casa di quartiere Scipione dal Ferro
@ Casa di Quartiere Scipione dal Ferro
February 21, 2024, 5:30 PM
Giornata internazionale della lingua madre
@ Biblioteca Luigi Spina
February 21, 2024, 5:30 PM
Lingue e Luoghi del cuore
@ Centro Interculturale "M. Zonarelli"
February 21, 2024, 6:00 PM
Histori në Shqip
@ Biblioteca Salaborsa Ragazzi
February 22, 2024, 5:00 PM
La Pezzoli con Girotondo per la Giornata della Lingua Madre
@ various locations
February 22, 2024, 5:30 PM
Raccontami una storia in tutte le lingue
@ Biblioteca Lame - Cesare Malservisi
February 23, 2024, 4:45 PM
Lingue in festa!
@ Biblioteca Casa di Khaoula
February 24, 2024, 2:30 PM
Crescere bilingui
@ Biblioteca Salaborsa Ragazzi
February 24, 2024, 3:00 PM
La rapa gigante
@ Biblioteca Salaborsa Ragazzi
February 27, 2024, 2:30 PM
Alfabeti dal mondo
@ online
February 27, 2024, 5:00 PM
E tu in che lingua dormi?
@ Biblioteca Casa di Khaoula
February 28, 2024, 4:30 PM
Porta la tua lingua
@ Centro per bambini e famiglie Il Monello
May 21, 2024, 4:45 PM
Letture in viaggio
@ Biblioteca Casa di Khaoula