
Ghada Samman, Un taxi per Beirut, traduzione dall'arabo di Samuela Pagani, Roma, Jouvence, 1995
La luce grigiastra del tramonto invase la piana di Shtura; il taxi si arrampicò sulla montagna, seguì nel buio i suoi tornanti, superò Ra\'s al -Baydar, Sawfar e Bihamdun e si avvicinò a Beirut. (p. 18)